{"id":2988,"date":"2021-12-20T09:53:15","date_gmt":"2021-12-20T09:53:15","guid":{"rendered":"https:\/\/casahortal.com\/fallas-de-la-vallee-de-boi-dans-les-pyrenees-de-lleida-depuis-barruera\/"},"modified":"2021-12-20T09:53:15","modified_gmt":"2021-12-20T09:53:15","slug":"fallas-de-la-vallee-de-boi-dans-les-pyrenees-de-lleida-depuis-barruera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casahortal.com\/fr\/fallas-de-la-vallee-de-boi-dans-les-pyrenees-de-lleida-depuis-barruera\/","title":{"rendered":"Fallas de la vall\u00e9e de Bo\u00ed dans les Pyr\u00e9n\u00e9es de Lleida depuis Barruera"},"content":{"rendered":"\n<p>On dit que les traditions ne se maintiennent que si elles sont c\u00e9l\u00e9br\u00e9es ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e par les habitants du territoire comme un fait propre et non comme un simple h\u00e9ritage du pass\u00e9. La f\u00eate des Fallas est une tradition dans les villages de la Vall de Bo\u00ed depuis les temps anciens.<\/p>\n\n<p>Chaque ann\u00e9e, au d\u00e9but du solstice d&rsquo;\u00e9t\u00e9, qui co\u00efncide aujourd&rsquo;hui avec la f\u00eate principale, les fallas ont lieu dans les villages de la vall\u00e9e.<\/p>\n\n<p>Une f\u00eate li\u00e9e au culte du soleil, remerciant les dieux pour les r\u00e9coltes re\u00e7ues et \u00e9loignant les mauvais esprits.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>QUELS SONT<\/strong><strong>LES FALLES<\/strong> ? <\/h4>\n\n<p>Les Falles est une torche en bois r\u00e9sineux d&rsquo;environ deux m\u00e8tres de long, fabriqu\u00e9e avec des morceaux de teia de pin accroch\u00e9s \u00e0 un morceau de bois de fr\u00eane avec des fils et des pointes. Il existe \u00e9galement une vari\u00e9t\u00e9 de failles fabriqu\u00e9es \u00e0 partir d&rsquo;une seule pi\u00e8ce de pin travaill\u00e9e pour br\u00fbler fortement, appel\u00e9es <strong>Rantiners<\/strong>.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>COMMENT SE PASSE LA F\u00caTE ?<\/strong><\/h4>\n\n<p>La f\u00eate commence quelques jours avant avec la fabrication des fallas et des rantiners, pendant laquelle les gar\u00e7ons et les filles du village travaillent pour les pr\u00e9parer et les laisser tremper un peu.<\/p>\n\n<p>El d\u00eda de las Fallas todo empieza \u00ab\u00a0al <strong>faro<\/strong>\u00ab\u00a0, un lugar elevado de la monta\u00f1a normalmente con muy buena vista sobre el pueblo donde ha plantado un pino y otros \u00e1rboles para conseguir una hoguera. C&rsquo;est \u00e0 partir de ce point que les failles sont allum\u00e9es avant que la descente ne commence. <\/p>\n\n<p>Les fallaires, apr\u00e8s le d\u00eener et quand il fait tr\u00e8s sombre, allument \u00ab\u00a0lo faro\u00a0\u00bb, et avec lui leurs fallas, font la fi\u00e8re descente en portant le feu vers le village avec un des gar\u00e7ons devant, jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;ils atteignent la place, o\u00f9 les gens les accueillent avec joie, musique et c\u00e9l\u00e9bration, un grand feu de joie est fait avec les restes des fallas et des rantiners qui ont r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 la descente et la f\u00eate commence, qui peut durer toute la nuit.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On dit que les traditions ne se maintiennent que si elles sont c\u00e9l\u00e9br\u00e9es ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e par les habitants du territoire comme un fait propre et non comme un simple h\u00e9ritage du pass\u00e9. La f\u00eate des Fallas est une tradition dans les villages de la Vall de Bo\u00ed depuis les temps anciens. Chaque ann\u00e9e, au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2160,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-2988","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casahortal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casahortal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casahortal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casahortal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casahortal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2988"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/casahortal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2989,"href":"https:\/\/casahortal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2988\/revisions\/2989"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casahortal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casahortal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casahortal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casahortal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}